Свободу Алексею Сутуге! Free Aleksey Sutuga!

Русский / English 29 сентября 2014 года Алексей Сутуга был осужден судьей Замоскворецкого районного суда Еленой Коробченко к 3 годам 1 месяцу колонии общего режима  по ст.213.2 («Хулиганство, совершенное группой лиц по предварительному сговору») и ст.116.2.п.а («Нанесение побоев из хулиганских побуждений») УК РФ. Данное дело не является обычным уголовным преступлением. Это преследование по политическим мотивам под видом наведения “законности”. По версии государственных органов, Алексей был участником драки, которая произошла между молодыми людьми, придерживающимися антифашистских взглядов и скинхэдами-националистами. Драка, якобы, произошла 2 января 2014 года в Москве в районе м.Октябрьская. Как минимум, двое из потерпевших, на показаниях которых построено обвинение, являются скинхэдами-националистами, то есть – политическими оппонентами А. Сутуги. Зафиксированные телесные повреждения потерпевших не соответствуют изложенным в деле обстоятельствам и вынесенному приговору. Из слов потерпевшего следует, что Сутуга нанес ему не менее двадцати ударов ногами по лицу и телу, не менее пяти ударов молотком по лицу и трех ударов по рукам, не менее трех ударов ножом. При этом все повреждения – два ушиба колена и подкожная гематома. Три года и один месяц лишения свободы за два ушиба колена и подкожную гематому! После вынесения приговора давление на Алексея Сутугу продолжилось. После этапирования из Москвы в Иркутск, вместо того чтобы направить Алексея сразу в колонию, его ровно месяц держали в СИЗО-1 города Иркутска. В этот период сотрудники центра противодействия экстремизму оказывали давление на Сутугу, склоняли к сотрудничеству. Проще сказать, Алексею предлагали”стучать на своих товарищей” взамен на приемлемые условия содержания. Алексей отказался. Только после объявления Алексеем голодовки он был переведен в колонию После перевода Алексея в исправительную колонию № 14 Иркутской области администрация колонии всячески препятствовала контакту Алексея с другими заключенными. В начале июня 2015 года Алексей был переведен колонию строгого режима ИК-2 Иркутской области. Со слов Алексея, сразу по прибытию, еще до первого нарушения режима в ИК-14 ему принесли робу с бейджиком, на котором с самого начала было написано ШИЗО, что значит Штрафной изолятор. Администрация колонии насчитала за Алексеем около десяти нарушений режима содержания. Среди них – не пришитый бейджик, отказ убрать камеру, не заправленная постель, не приветствие сотрудника ФСИН согласно положенной форме, обнаруженная заточка и так далее. Пользуясь этим, администрация ИК-14 без какого-либо решения суда перевела Алексея в ИК-2. Мы, товарищи, Алексея, рассчитывали, что после вынесения приговора, система, наконец, оставит его в покое и даст ему спокойно досидеть три года. Однако, события последних месяцев говорят об обратном. Давление на Алексея продолжается. Требуем прекратить оказывать давление на Алексея Сутугу ! Родственникам Алексея требуются деньги на адвоката и на поездки в Иркутск. Родители Алексея проживают в Москве и ездить каждый раз в Сибирь – довольно затратное денежное мероприятие. Жена и ребенок Алексея Сутуги проживают на Украине, население которой сейчас испытывает экономические трудности. Вы можете помочь семье Алексея Сутуги и ему самому, перечислив деньги на: Карта Сбербанка РФ: 4276 3800 4603 9843 Карта Альфа-банка: 5486 7320 0008 9094 . Киви-кошелек: +79268882967 Если вы хотите написать письмо Алексею, пишите на: 665809 Иркутская область, г. Ангарск, Первый промышленный массив, квартал 47, д. 6 ИСПРАВИТЕЛЬНАЯ КОЛОНИЯ № 2, Сутуга Алексей Владимирович, 1986 г.р. . Примечание. В начале 2000-ых появилось много так называемых скинхэдов. Алексей Сутуга был одним из тех, кто организовал сопротивление распоясавшимся тогда хулиганам. В июле 2007 года Алексей был участником экологического лагеря протеста под Ангарском (Иркутская область). В результате нападения хулиганов на лагерь был убит наш товарищ Илья Бородаенко, пострадало много участников лагеря, в том числе и Алексей. Также читайте остальные материалы по теме – https://naroborona.info/tag/sokrat/ In English On 29 September 2014 Aleksey Sutuga was sentenced by judge of Zamoskvoretskii district court Elena Korobchenko to 3 years and 1 month in general regime colony under article 213.2 («Hooliganism committed by a group with a premeditated agreement») and article 116.2 («Bodily blows on the basis of raffian-like considerations») Criminal Code of the Russian Federation. This case is not a usual criminal offence. It is a prosecuting political motivation under the guise of low. According to the investigators Aleksey took part in the scuffle occurred between antifascists and nationalists. It is said that this fight took place in Moscow on 2 January 2014. At least two victims whose evidence underlie prosecution are nationalists, that is Sutuga’s political opponents . Vistims’ stated bodily injuries do not correspond to facts worded in the case and to imposed sentence. As explained by victim, Aleksey Sutuga striked him on the head and on the body with legs not less than 20 times, hit him on the head not less than 5 times and on arms not less than 3 times with hammer and not less than 3 times with knife. At the same time all damage is 2 bruises and 1 hematoma. 3 years and 1 month for 2 bruises and 1 hematoma! After adjudgment the pressure on Aleksey Sutuga is continuing. After transfer from Moscow to Irkutsk Aleksey was not directed to the colony, he was held in the Irkutsk’s pretrial detention centre during the whole month. At this time policemen from the center of counteraction to extremism pressed on Aleksey, they tried to persuade him to collaborate. Better to say they offered «snitch on his comrades» in exchange for acceptable conditions of imprisonment. Aleksey refused the offer. And he was not shifted to the colony till after the hunger-striking. In the penal colony № 14 in the Irkutsk Region prison authorities hindered Sutuga in his contact with other prisoners. At the beginning of June 2015 Aleksey was shifted in the high-security prison IK-2 in the Irkutsk Region. According to Aleksey he received uniform with a badge «Punishment Isolation Cell» at his arrival in penal colony № 14 before the first breach. Prison authorities counted about 10 breaches. Of these, the badge was not sewed, Aleksey refused to tidy up his ward, he did not make a bed and did not greet a man from the Federal Service for Punishment Execution in due form, shiv was founded and so on. And Sutuga was shifted to IK-2 without judgment. We, Aleksey’s comrades, expected that after adjudgment system got off back him and let him to serve a term of 3 years easily. … Читать далее Свободу Алексею Сутуге! Free Aleksey Sutuga!